“It always was my sitting.”

“It was the change in my own attitude toward the game that was of supreme importance to me. It taught me, little by little, the essential difference between betting on fluctuations and anticipating inevitable advances and declines, between gambling and speculating. I think it was a long step forward in my trading education when I realized at last that when old Mr. Partridge kept on telling the other customers, “Well, you know this is a bull market!” he really meant to tell them that the big money was not in the individual fluctuations but in the main movements that is, not in reading the tape but in sizing up the entire market and its trend. And right here let me say one thing: After spending many years in Wall Street and after making and losing millions of dollars I want to tell you this: It never was my thinking that made the big money for me. It always was my sitting. Got that? My sitting tight! It is no trick at all to be right on the market. You always find lots of early bulls in bull markets and early bears in bear markets. I’ve known many men who were right at exactly the right time, and began buying or selling stocks when prices were at the very level which should show the greatest profit. And their experience invariably matched mine that is, they made no real money out of it. Men who can both be right and sit tight are uncommon. I found it one of the hardest things to learn. But it is only after a stock operator has firmly grasped this that he can make big money. It is literally true that millions come easier to a trader after he knows how to trade than hundreds did in the days of his ignorance.”

- Jesse Livermore, 1923.

Terjemahan bebasnya:

“Perubahan dari sikap saya terhadap permainan trading inilah yang paling penting bagi saya.  Hal tersebut mengajari saya, sedikit demi sedikit, perbedaan dari bertaruh di dalam fluktuasi dan mengantisipasi kenaikan dan penurunan yang tidak terhindarkan, perbedaan antara berjudi dan spekulasi.  saya pikir itu adalah langkah besar di dalam pendidikan trading saya dimana saya sadar akhirnya ketika Tuan Patridge terus berkata konsumen lainnya, “Yah, Anda tahu ini adalah bull market!” dia bermaksud memberitahu mereka bahwa uang yang banyak tidak berada di dalam fluktuasi individual, tetapi di gerakan utama, yang tidak terdapat di membaca tape (baca: running trade), tetapi memperkirakan keseluruhan market dan trendnya.  Dan di sini biarkan saya mengatakan satu hal:  Setelah menghabiskan banyak waktu di Wall Street dan setelah menghasilkan dan menghilangkan jutaan dolar saya ingin memberitahu Anda ini:  Tidak pernah sekalipun apa yang saya pikir yang membuat uang besar untuk saya.  Selalu posisi duduk saya.  Mengerti?  Posisi duduk diam saya! Mudah sekali untuk benar di pasar.  Anda akan selalu menemukan banyak sekali saham yang naik terlebih dahulu di bull market, dan saham yang turun terlebih dahulu di bear market.  Saya kenal banyak orang yang benar di waktu yang tepat, dan mulai membeli atau menjual saham ketika harganya di level yang seharusnya akan mendapatkan keuntungan paling besar.  Dan pengalaman mereka ternyata cocok dengan saya yaitu, mereka tidak mendapat uang besar dari sana.  Orang yang bisa benar dan duduk diam itu jarang.  Saya menemukan bahwa ini adalah hal yang paling sulit untuk saya pelajari.  Tetapi hanya setelah seorang trader bisa melakukan hal ini dengan baik, dia bisa mendapatkan uang besar.  Benar sekali bahwa jutaan datang lebih mudah ke seorang trader setelah dia tahu bagaimana caranya, daripada ratusan dolar di hari-hari dimana dia masih belum mengerti.”

- Jesse Livermore, 1923.

Bagi Anda yang ingin sukses, selain belajar menjadi benar dalam analisa dan Anda juga harus belajar “duduk diam“.  Percaya pada analisa Anda, taruh money management yang baik, dan duduk diam!  Sebuah sistem yang baik bisa melatih Anda untuk hal itu.  Salah satu sistem yang kami anjurkan adalah sistem Investor Sibuk.  Pastikan Anda menginvestasikan waktu Anda (untuk belajar) sebelum Anda menginvestasikan uang Anda.

Artikel terkait:

1. The Average Man
2. 5 Tips Trading